◆上記金額は市内（杭州市であれば旧市街）の金額です。市外へ出迎えに行くとき
は、交通費はお客様のご負担となります。たとえば、 杭州蕭山国際空港へ行く場合、バス代（１５元）をお願いしております。
◆ 市外への出迎えの場合は、移動時間も時間に含まれます。
飛行機の遅れ等の待ち時間も時間に含まれます。
寧波や義鳥は通訳が少ないので、近くの都市から通訳を派遣するケースが出てきますが、その場合は市外への出迎え扱いとなります（契約前にお知らせします）。
◆宿泊が必要な場合、通訳の宿泊費250元および宿泊地までの交通費は、お客様のご負担となります。
◆継続の場合は、（日数－０．５）×１日の単価 の計算でお願いしております。
◆春節（旧正月から１週間）、黄金週間（５月１日～７日）、国慶節（１０月１日～７日）は、①～③につき３0％の追加料金が必要となります。
◆長期契約、特に難易度の高い翻訳については、別途通訳者と交渉し見積もりを差し上げます。 |
